この記事を読んでいるあなたは
- ビリビリ(BiliBili)の特徴を知りたい
- ビリビリ(BiliBili)の評判を知りたい
- ビリビリ(BiliBili)の使い方を知りたい
上記のように考えているかもしれません。
この記事では、そんなあなたに「ビリビリ(BiliBili)の評判や特徴、使い方」までお伝えしていきます。
ライブ配信で即時収益化をしたい方には「Doneru（どねる）」というサービスがあります。
YouTubeまたはTwitchと連携するだけで、すぐに投げ銭リンクを発行でき収益化が可能です。収益化が厳しい…という方は是非導入を検討してみてください。
ビリビリ(BiliBili)とは？特徴は？
中国で大人気の動画共有サービス
BiliBiliとは、中国の若者を中心に大人気の動画共有サービスです。特に1990年代後半から2000年生まれの「Z世代」と呼ばれるデジタルネイティブ世代の圧倒的な支持を得ています。
日本で言うと「ニコニコ動画」に近い動画共有サービスで、中国国内の配信者による配信をはじめ、国内外のドラマやアニメ、映画などが視聴可能です。
日本のアニメや映画も楽しめる！？
BiliBiliでは日本のアニメや映画も楽しむことができます。
転載や著作権違反ではないのかと心配する方もいるかもしれませんが、正式に日本アニメのライセンスを取得したり、日本の番組と提携して正式コンテンツとして配信しているので問題はありません。
アニメ好きの日本人には認知度が高い動画共有サービスなので、BiliBiliとして日本のアニメイベントに出展することもあります。
2種類の会員タイプがある
BiliBiliの会員には「登録会員」と「正式会員」の2つのタイプがあります。
「登録会員」は会員登録をするだけなので誰でもなることが可能です。
しかし「正式会員」になるためには既存会員に招待されるか、テストに合格する必要があります。
「登録会員」になるだけでも動画の視聴は可能です。
しかし20文字のコメント制限や後述する弾幕や投げ銭の機能も使用不可、動画投稿も不可となっているのでBiliBiliを楽しみたい人は「正式会員」になっておいた方がよいでしょう。
テストは10問のサブカルに関する質問に答えるという形で行われます。
テストの制限時間は120分、マナーに関する問題を40問、セレクト問題を60問とかなり本格的な内容です。
このテストで良質なユーザーをしっかり選定することで、投稿される文章や動画の質を確保しています。上質なユーザーが揃っていれば安心して交流や利用ができるので嬉しいですよね。
ビリビリ(BiliBili)の評判
動画の再生が快適！BiliBiliの良い評判
BiliBiliは面倒なログインをすることなく動画を観ることができるのが魅力的です。一回一回ログインをしなければならないのは意外とわずらわしいものなので、ログインが不要になっているということでより手軽に動画を楽しむことができます。
また、BiliBiliは視聴中に動画が止まってしまうということもありません。プツプツと止まってしまう動画は観ていてストレスがたまりますよね。しかしBiliBiliは止まることなくサクサクと観ることが可能です。ストレスフリーで快適に動画の視聴を楽しむことができます。
視聴制限がある！BiliBiliの悪い評判
BiliBiliは配信権や視聴時間、通信環境による制限があるため、動画を観ることができないことがあるのが難点です。
BiliBiliにおける動画配信は、しっかり日本の会社から配信権を得て行われていますが、その配信権は中国国内のみで適用されます。そのため、日本国内で利用しようとすると配信制限が発生してしまうのです。
「Unblock Youku」というプラグインを使用すると中国のエリア制限を解除することができるので、ぜひ活用してみてください。
また、ブラウザで視聴する場合には6分までという視聴制限がかかります。
BiliBili動画専用アプリをダウンロードすることで解決できるので視聴はアプリから行うようにしましょう。
さらに、BiliBiliは中国のサイト及びプログレッシブダウンロード再生方式のため、通信が繋がりにくいことがあります。
この場合はブラウザをリフレッシュさせて通信環境を整えるようにしてみてくださいね。
ビリビリ(BiliBili)の2つの機能
お気に入りのクリエイターを応援する「投げ銭」
BiliBiliには気に入ったクリエイターを金銭的に応援する「投げ銭」機能があり、会員の間では「充電」と呼ばれています。投げ銭は配信者の支えになっていることを実感できるので、より力を入れて応援することが可能です。
配信者にとってもモチベーションが上がるので、両者にとってメリットの多い機能となっています。なお、投げ銭機能を利用するためには審査を通過する必要があるので、興味のある配信者の方はぜひ挑戦してみてください。
ライブ配信で即時収益化をしたい方には「Doneru（どねる）」というサービスがあります。
YouTubeまたはTwitchと連携するだけで、すぐに投げ銭リンクを発行でき収益化が可能です。収益化が厳しい…という方は是非導入を検討してみてください。
コメントが画面に流れる「弾幕」
「弾幕」とは、アップされた動画に視聴者がコメントを流すことのできる機能です。
日本でもニコニコ動画で使われている機能なので馴染みのある方は多いかと思います。動画を視聴しながらコメントを書き込むことができるので、リアルタイムでたくさんの人と感想を共有できるのが楽しいサービスです。
ビリビリ(BiliBili)の使い方
ビリビリ(BiliBili)の登録方法
BiliBiliのサイトは当然ながらすべて中国語になっているので、登録方法をしっかり確認しておきましょう。
- BiliBiliのトップページにアクセスして、画面右上にある人影のようなアイコンをクリック
- ログイン画面が出てくるので「注册」をクリックする（電話番号登録なしで会員になりたい方は「用邮箱注册」を選択）
- 上の欄にメールアドレスを記入後、2番目の欄のクリックで認証コードが表示されるので、アルファベットを記入する
- 「我已同意」にチェックを入れて規約に同意し、下のボタンをクリック
- bilibiliの運営（中国語表記「哔哩哔哩」）から確認メールが届くので、記載のURLにアクセスし本登録手続きへ進む
- 上の欄にBiliBiliで使用するハンドルネームを記入（アルファベットやひらがな可）、 下の欄にはパスワードを記入する
- その後正式会員になるためのテストを受ける場合には右のボタンをクリックしてテストに進む
サイトがすべて中国語のため、難しく感じるかもしれませんが、ひとつずつ丁寧に非保有のが続きすればしっかり登録できるのでぜひチャレンジしてみてください。
ビリビリ(BiliBili)サイトの日本語訳
BiliBiliは中国のサイトのためすべての表記が中国語となっています。中国語がわからない方のためにサイトでよく見る中国語の日本語訳をまとめたのでぜひ参考にしてみてください。
まず検索結果画面の日本語訳は以下の通りです。
| 表記 | 日本語訳 |
|---|---|
| 最多点击 | 再生回数が多い順 |
| 最新发布 | 新着投稿順 |
| 最多弹幕 | コメント数が多い順 |
| 最多收藏 | お気に入り登録が多い順 |
また、bilibili動画のカテゴリーを翻訳すると以下のようになります。
| 表記 | 日本語訳 |
|---|---|
| 动画 | アニメ |
| 番剧 | アニメなどの配信 |
| 国创 | 中国の作品 |
| 音乐 | 音楽 |
| 原创音乐 | PVなどの映像 |
| 翻唱 | 歌ってみた系の動画 |
| 舞蹈 | ダンス、踊ってみた系動画 |
| 宅舞 | 日本の曲の踊ってみた動画 |
| 三次元舞蹈 | 中国の曲の踊ってみた動画 |
| 游戏 | ゲーム・ゲーム実況 |
| 鬼畜 | MAD |
| 时尚 | ファッション系・メイク動画 |
| 娱乐 | エンターテイメント |
| 影视 | 映画 |
さらに弾幕などでよく使われる表現は以下の通りです。
| 表記 | 日本語訳 |
|---|---|
| 233333 | 日本でいう「www」の中国バージョン |
| yoooooo | 「アーッ！」の中国バージョン |
| 666666 | 「すごい！！」というようなニュアンスの表現 |
| 开口跪 | 感動・呆然 |
| 哭了 | 「泣ける」というニュアンス |
| 前方高能 | 爆笑シーン前などによく使われる「来るぞ、来るぞ」という意味 |
| AV画质 | 低画質 |
| 字幕君 | 他国の言葉を中国語に翻訳する職人 |
| 生肉/熟肉 | 生肉は字幕なしのそのままの動画、熟肉は字幕編集がされている動画 |
動画共有サービス「ビリビリ(BiliBili)」の評判や特徴まとめ
BiliBiliは中国の若者に大人気の動画共有サービスです。日本の会社から配信権を得て配信しているしっかりとしたサイトのため安心して利用することができます。
また、正式会員になるためにテストが行われているので、悪質なユーザーが少なく投稿される動画やコメントなどの質が良いのも嬉しいポイントです。
中国のサイトのため、すべて中国語表記なのが少し大変ですが、よく出てくる表現を覚えれば問題なく利用できるので、ぜひサイト内でも交流や視聴、投稿を楽しんでください。
ライブ配信で即時収益化をしたい方には「Doneru（どねる）」というサービスがあります。
YouTubeまたはTwitchと連携するだけで、還元率90%超えの投げ銭リンクを発行でき収益化が可能です。50,000以上のユーザーが使っており、最近話題のサービスです。
また別の記事で、還元率が良いと話題の投げ銭ができるウェブサービス・ツール・アプリについてまとめているのでよければ確認してみてください。
